ГЛАДИТЬ ПО ГОЛОВКЕ

ГЛАДИТЬ ПО ГОЛОВКЕ
кто кого [за что]
Хвалить, одобрять; относиться со снисхождением.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) довольны, вполне удовлетворены действиями, поступками (Р) другого лица, другой группы лиц (Y). Говорится с одобрением или с иронией. реч. стандарт. ✦ Х гладит по головке Y-а [за Р]. Именная часть неизм. Часто в форме риторич. вопроса или иронического высказ.: Неужели за такое по головке гладить?; Как же, жди, по головке тебя поглядят! В роли сказ. Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ - Как вы будете её учить <...>? - спросила учительница. - Выдерем. - Тогда вы ничего больше от меня про Валю не услышите <...>. - Но неужели же за такое по головке гладить? Ф. Вигдорова, Любимая улица.Даже Ленину иногда хотелось "гладить людей по головкам", хотя ведь знал, что этого нельзя, что "по головам надо бить, бить безжалостно". Сегодня, 2000.

⊛ - Что скрывать - тебя да Федьку по головке гладят. Вы оба надежда института. П. Николин, Новые дворики.

Меня погладили по головке и обещали сделать замом, если исправлюсь. И. Бабель, Конармия.

Кто закрестился, кто за винтовку, кто шапку в охапку и - наутёк... - Стой, братцы! Стой, не бегай! Дерутся они с казаками, нас не тронут. - Как же, по головке погладят. А. Весёлый, Россия, кровью умытая.

⊜ - Ты лучше, Кушаверов, скажи, долго ли вы будете наших богатеев по головке гладить? К. Седых, Даурия.

- Если я, например, захочу быть императором... Или... взорву памятник Пушкину у Тверского бульвара... По головке погладите? А. Терц, Суд идёт.

⊝ - Что, я его за эту халтуру по голове поглажу? (Реч.)


Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "ГЛАДИТЬ ПО ГОЛОВКЕ" в других словарях:

  • гладить по головке — гладить/погладить по голове <по головке> Неодобр. Хвалить кого либо, потворствовать, потакать кому либо. Гладить по голове кого? ученика, сына, дочь… Ты пишешь, что в театре масса недовольных по поводу перемены; и это понятно, нельзя… …   Учебный фразеологический словарь

  • гладить по головке — См. потворствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гладить по головке одобрительно отзываться, хвалить, ласкать, потворствовать …   Словарь синонимов

  • Гладить по головке — Гладить по головкѣ (иноск.) хвалить, баловать, потакать, потачку давать. Ср. Изъ насъ можно лѣпить всякую фигуру; стоитъ только по головкѣ погладить. Салтыковъ. Сатиры въ прозѣ. Къ читателю. Ср. Должность исправника прежде всего дипломатическая …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • гладить по головке — (иноск.) хвалить, баловать, потакать, потачку давать Ср. Из нас можно лепить всякую фигуру; стоит только по головке погладить. Салтыков. Сатиры в прозе. К читателю. Ср. Должность исправника прежде всего дипломатическая... с мужика он хоть шкуру… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Гладить по головке — Разг. Ирон. Потакать, потворствовать кому либо; хвалить. Жена любит, чтобы её гладили по головке, не любит, чтобы о ней говорили правду, не похожую на похвалу (Чехов. Он и она) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • гладить по голове — гладить/погладить по голове <по головке> Неодобр. Хвалить кого либо, потворствовать, потакать кому либо. Гладить по голове кого? ученика, сына, дочь… Ты пишешь, что в театре масса недовольных по поводу перемены; и это понятно, нельзя… …   Учебный фразеологический словарь

  • гладить —   Гладить по головке (разг.) перен. потакать снисходительным отношением, потворством.     Руководителю нельзя обижать одних и гладить по головке других надо ко всем относится справедливо.   Гладить против шерсти (разг.) перен. действовать или… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ГЛАДИТЬ — ГЛАДИТЬ, глажу, гладишь, несовер. 1. (совер. выгладить) что. Выравнивать утюгом складки, утюжить. Гладить белье. 2. (совер. погладить) кого что и по кому чему. Легонько, ласково проводить почему нибудь ладонью, пальцами, несколько раз в одном… …   Толковый словарь Ушакова

  • гладить — (легко проводить рукой, приглаживая что л.) что и по чему. Петр Иванович начал в задумчивости гладить бакенбарды (Гончаров). Гладить по волосам. Гладить по головке …   Словарь управления

  • ГЛАДИТЬ — ГЛАДИТЬ, глаживать что, выглаживать, сглаживать, раз(про)глаживать, ровнять, вы(у)равнивать; лощить. Гладить рукою, поводить, лаская или ощупывая. * Гладить кого по головке, потакать кому, баловать, давать повадку. * Гладить по шерсти, против… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»